Làng cổ Alaçatı

Khi chưa tới đây, tôi đọc tên làng theo kiểu tiếng Anh, cô guide người Thổ nghe xong thì cười rũ rượi rồi chỉ cho cách đọc địa danh của Thổ Nhĩ Kỳ. Chữ "c" khi có "đuôi" bên dưới thì phải đọc thành "ch", còn chữ "i" ở cuối không có dấu chấm bên …